What Is An Assessment For Mental Health? A mental health evaluation is the process of having a professional look at your thoughts behavior, feelings, and emotions. mental illness assessment is usually performed by your family doctor, psychologist or psychiatrist. The test consists of the ability to write or speak, a